刊首语

从2012年起，几乎每年都听到有人在喊“今年是LED照明的起飞元年!”转眼间，数年过去了，时间来到2014年，“起飞元年”的音符如同某个时间点的闹铃，在年初时候准确地响起。然而，这个音符却演变成了犹如“世界末日”一般的传言。

信也好，不信也罢，“起飞元年”宛如“世界末日”一样，总归有来到的那一天，毕竟LED照明的市场空间在那里，不曾消失，也不曾远去，只是在一直等待正确的人去“开采”。

值得商榷的是，为什么一直在喊的“起飞元年”为何变成了可指望却摸不着的“烟雾”?是我们喜欢活在虚伪的谎言世界里，还是我们真切期待市场如同久旱盼甘露?抑或是我们信以为真、自以为是地认为我们就是那个正确的人，具备了足够的本领，可以撬开LED照明市场?

狼来了太多回!行业中热情的投资冲动在一波波企业倒下之后一如既往，但是更多人在经过歇斯底里的“凑热闹”之后开始变得平静，变得小心翼翼而神秘兮兮。于是我们总能在很多场合看到很多人充满着悲怆而愤怒的复杂神情。

是我们欺骗了自己，还是LED欺骗了我们?也许这是个永远也弄不清楚的辩证逻辑，但是企业要生存，企业家们还得在“受伤”之后，抖抖精神继续着LED “中国梦”。

实际上，LED“中国梦”离我们不远，就如同在眼前触手可及，简单得如同把家里的灯泡全部都换成LED灯具。然而，为什么要换?这个问题又让人觉得LED “中国梦”那么远。

LED技术成熟了，有多成熟?LED技术成熟了，就表明传统荧光灯不能用了?是的，我们在纸上算了千万遍，用LED照明产品划算，环保，省电，价格也很低了……

然而，谁信?!

很多时候，很多事物不是好与不好简单而可以果断快速的做出判断，而是有谁信。拿破仑“把错误宣扬一千遍就成为了真理”的历史应该不会再轻而易举的发生。那么，我们又凭什么要求消费者在我们“喊得嘹亮”的口号中相信我们，认可LED照明产品?更何况，LED产品曾经不好过。正如受过感情伤害的小两口，消费者同LED产品无法在短时间内消除彼此之间的嫌隙也未尝不可以理解。

实际上，LED照明市场渗透率远非我们想象的那么乐观。

CSA Research数据显示，2013年，中国大陆 LED照明灯具产品产量约为8.1亿只，国内销量约4亿只，LED灯具国内市场渗透率为8.9%，比去年的3.3%上升接近5个百分点，预计目前商业照明领域中LED灯具的渗透率超过12%。

现在，探讨LED照明产品技术水平有多高已经过时了，是时候探讨“为什么产品已经到了水平而为何市场难以快速启动”，所以品牌应该是这个时候最关键的东西。

也许，来得太快的东西，往往去得也很快。在理论上讲，LED照明不属于去得太快的东西，所以在它被消费者真正所接纳的前期理所当然地经受着市场残酷的考验。