中国半导体照明网译：2014年的2月14日是个好日子，既是中国传统的元宵节，又是西方的情人节，而在沙迦酋长国，这也是连续9天的沙迦光节日的最后一天。今年，沙迦酋长国在这一节日期间重点用多彩的照明设计凸显具有阿联酋文化历史内涵的清真寺和其他地标性建筑。
连续9天的光之节需要大量的准备工作，今年沙迦国还特意从欧洲、亚洲等其他地区请来10位设计师参与光之节的照明设计，并将今年的项目主题定为“沙迦，伊斯兰文化之都”。这一主题也将引领沙迦国2014年所主办的所有相关活动。
在设计中，设计师采用3D投影及传统手绘等多种手法对建筑物的照明加以设计，部分照明效果富有动感并且还配以音乐，而清真寺等建筑物的照明则采用静态光照设计并且不加任何音响效果。项目设计于去年12月完成，随后整个工程由Nomada会展公司负责实施。
项目还特意考虑了其对环境所带来的影响。沙迦商业和旅游发展局局长Mohammad Ali Al Noman表示今年项目共节省了50%的电力消耗。在所采用的多种类型的照明灯具中，节能的LED灯也在其列。
光之节自2月6日由沙迦国的Shaikh Sultan Bin Mohammad Al Qasimi殿下揭幕，并一直持续到2月14日闭幕。
原文链接：http://gulfnews.com/news/gulf/uae/society/sharjah-light-festival-illuminating-the-city-one-light-at-a-time-1.1290395
